
El enorme, extraño y oscuro objeto que está en la vidriera de El Ciudadano
La linotipo se exhibe en la entrada del semanario y suele ser un objeto de miradas nostálgicas, de curiosos y de niños que la teclean. Se trata de una pieza patentada en 1911, en Estados Unidos. Fue usada en la década del 70 por Talleres Gráficos Iturralde & Cariola.
Sociales08/10/2021
El Ciudadano
En la mirada e imaginación de un chico será un tipo de bestia pesada, erizada de varillas y palancas, resoplando vapores de plomo y de otros metales. La linotipo había revolucionado la industria editorial. El ingenio de Ottmar Mergenthaler permitió crear toda una línea de texto por vez, en lugar de hacerlo letra por letra.
La noble pieza exhibida en el ingreso a El Ciudadano es ya un recuerdo, sin acción, una pieza de museo, de hecho, integra el patrimonio del Museo y Archivo Histórico de Cañuelas.
Para la mayoría es un misterio cómo era su funcionamiento. Y es también objeto de miradas de personas que se acercan y la observan detrás del vidrio o piden pasar para verla.
Muchos no terminan de comprender y se quedan con una imagen de un artilugio gigantesco y enigmático, en cambio cuando ingresa un adulto con un niño, suelen acercarse a la linotipo y oprimir el teclado, lanzando el ruido de las desaparecidas máquinas de escribir.
A lo largo de sus 57 años El Ciudadano vivió todos los cambios de la industria gráfica. El más significativo, en 1969, cuando adquirió esta linotipo Mergenthaler, estadounidense, que funcionó en la región para el semanario y otras publicaciones de Lobos, General Las Heras, San Miguel del Monte y Navarro.
Esta máquina agilizó la composición del periódico. Hasta entonces la impresión se hacía en Vicente López. Pero el aparato demandaba tres días de armado de forma artesanal para 16 páginas. Era todo un mar de plomo, un concierto de linotipo, con gente con oficio para cortar, pegar palabras diseñadas que tenían que leerse al revés. La edición del sábado cerraba el miércoles.
Cada día de texto era un lingote de plomo que se fundía dentro de la Mergenthaler modelo 8, a partir de las matrices tipográficas que tecleaba el operador. En 1994 se pasó al offset y esta reliquia que se usó durante 25 años, y en otro lugar, se convirtió en un objeto de museo que se exhibe desde el 2009 en Belgrano 748, sede administrativa y de la redacción de El Ciudadano.
Leandro Barni – [email protected]


Murió Daniel Fagundes y Cañuelas está de luto: adiós a un hombre brillante
El abogado falleció el domingo en el Hospital de la Cuenca Alta Néstor Kirchner, donde estaba internado por una complicación respiratoria. Fue concejal de la UCR. Hijo de portugueses, sus amigos lo recuerdan con enorme afecto. Tenía 62 años.

La ONG del cura milagroso organiza una colecta en Zebra Lago Eventos, Ruta 3 Kilómetro 34. Habrá una subasta patrocinada por un prestigioso artista, espectáculos folclóricos y tapeo gastronómico. Será el jueves 16 de mayo a las 19 horas.

Falleció el lunes, a los 76 años, en una clínica de Monte Grande, donde había sido internada de urgencia. Fue docente e inspectora escolar en colegios de Cañuelas.

Fútbol Femenino: Martina Porciel regresó a Cañuelas FC para atajar en AFA
Tras un paso por Sportivo Italiano, la número ‘1’ pegó la vuelta, justo cuando las ‘Tamberas’ competirán nuevamente en el torneo de la Primera ‘C’. “Espero aportar todo lo que aprendí”, dijo la jugadora, quien en sus comienzos marcó un gol de arco a arco.

San Carlos, el club de barrio de Máximo Paz que sueña con la cancha propia
El equipo de Futsal participa de la Superliga en Ezeiza, donde presenta cinco categorías. La gran aspiración de la dirigencia es contar con un centro deportivo y poder sumar más actividades. Actualmente, se entrena en el playón de la plaza que apenas tiene dos arcos.

Campo, pileta y buena mesa: propuestas para disfrutar el verano a minutos de nuestra ciudad
Sin necesidad de recorrer largas distancias, Cañuelas y su entorno inmediato ofrecen alternativas ideales para pasar el día en familia o con amigos, combinando gastronomía criolla, espacios verdes y piscinas al aire libre. Una opción diferente para escaparse del cemento urbano.

Argentina, campeona mundial del consumo de huevos: récord histórico y crecimiento productivo
El país se consolidó en 2025 como el mayor consumidor per cápita del planeta. El fortalecimiento del sector convive, sin embargo, con señales de alarma: sobreoferta, caída del precio al productor, aumento de costos y un salto explosivo del contrabando que amenaza la rentabilidad y la sanidad.

Escándalo en ATE: el secretario de la filial Cañuelas golpeó al marido de la empleada que lo denunció por violencia de género
Ocurrió el viernes pasado en la puerta del Hospital Cuenca Alta, donde trabajadores los estatales se manifestaron contra la privatización del sistema de salud. Ricardo Arístegui tiene una restricción de acercamiento a Verónica Véliz, secretaria adjunta. Nueva presentación judicial. El video.

